Экспозиция музея

Начало экспозиции посвящено истории поля, на территории которого находятся 30 древних курганов и 4 городища. В разное время здесь происходили важные по значению события: эпизод битвы между войсками Великого князя Литовского Витовта и ордынского хана Тимур-Кутлуя (1399 год); решающая битва между гетманом Украины И. Выговским и полтавским полковником М.Пушкарем (1658 год); Полтавская битва 1709 года; грандиозная операция времен Второй мировой войны «Френтик» (1944 год).

Полтавщина, как исконная составляющая Украины, была одним из главных регионов формирования украинской нации, выразителем интересов которой в XVII-XVIII веках стало казачество, а идеологическим и воспитательным центром Киево-Могилянская академия, основанная в 1615 году. Среди ее выпускников – 16 гетманов Украины, в том числе И.Мазепа и Ф.Орлик, казацкие летописцы С.Величко и Г. Грабянка.

Коренные изменения в политическом балансе сил в Европе в середине XVII века связаны с именем Б.Хмельницкого, который в 1648 году начал против Речи Посполитой национально-освободительную войну, которая со временем переросла в Украинскую национальную революцию. Последствием активной и многовекторной внешнеполитеческой деятельности гетмана стало восстановление Украинского государства, политика которого была серьёзным фактором межгосударственных отношений того времени.

Экспозиция зала представлена археологическим материалом, собранным во время раскопок на поле боя, предметами вооружения XIV-XVII вв., вещами быта XVII в., предметами сакрального искусства Украины XVII в., копией карты Гийома Левассера де Боплана (1639 г.), портретами известных государственных и культурных деятелей Украины и соседних государств XIV-XVII вв.

 

Украина на протяжении второй половины XVII века прошла сложный и драматический путь от независимого государства в эпоху Б. Хмельницкого до автономной части Московского царства на момент получения гетманской булавы И. Мазепой.

Во времена гетманства Б. Хмельницкого в Украине происходил постепенный процесс становления главных институций Казацкого государства. Организованная гетманом казацкая армия одержала ряд блестящих побед над войском Речи Посполитой под Желтыми Водами, Корсунем, Пилявцами (1648 год). Территория государства получила четко очерченный полковой строй. Гетман Войска Запорожского Б. Хмельницкий стал полноправным главой государства со всеми атрибутами власти, суверенный характер которой подтверждался многочисленными политическими союзами, заключенными с руководителями различных государств (Крымского ханства, Османской империи, Московского царства, королевства Швеции).

После смерти Б. Хмельницкого гетманскую булаву получил И. Выговский, избранный, как и его предшественник, свободным голосованием. Одновременно в Украине возникла оппозиция против нового гетмана, которую возглавил полтавский полковник М. Пушкар и кошевой Запорожской Сечи Я. Барабаш. Оппозицию поддержала московская власть. Решающей битвой между войсками И. Выговского и мятежниками произошла 1 июня 1658 года под Полтавой и закончилась победой гетманских сил. Это событие ознаменовало собой начало гражданского противостояния в Украине. С этого времени важным фактором украинской политики стали постоянные вмешательства во внутренние дела Гетманщины правительств Московского царства, Речи Посполитой, Оттоманской Порты. Попытка гетмана И. Выговского восстановить отношения с польским королем с помощью подписания Гадяцкого договора 1658 года не имела успеха. Даже блестящая победа украинского оружия под Конотопом в 1659 году не помогла ему удержать булаву.

Следующий период истории Украины характеризируется распадом государства на Левобережную и Правобережную части и постепенным наступлением царской власти на казацкие вольности Гетманщины. В это время украинские земли стали ареной вооруженного противостояния как внутренних, так и внешних сил. Период частичной стабилизации Гетманщины приходится на гетманство И. Самойловича.

Приход к власти в Левобережной Украине И. Мазепы (1687 год) знаменовал собой завершение периода гражданской войны и начало экономического и культурного возрождения Украины. Одновременно подписанные И. Мазепой Коломацкие и Московские статьи окончательно утвердили автономный статус Гетманщины и обязали ее к активному участию во всех вооруженных конфликтах Московского царства.

Важнейшую роль в формировании Украинского государства сыграли полки  Полтавщины: Миргородский, Лубенский, Гадяцкий, Полтавский. Последний был сформирован на рубеже 1648-1649 годов, стал активным участником Украинской национальной революции середины XVII века, а его территория была важной экономической базой молодого государства. Как самый южный форпост военного и административного подразделения Гетманщины, Полтавский полк принимал активное участие в борьбе с турецко-татарской агрессией и, не взирая на потери личного состава, одновременно оставался заинтересованным в поддержке взаимовыгодных торговых отношений с Крымским ханством. Политические предпочтения казаков этого полка традиционно тяготели к демократическим устоям Запорожской Сечи, которую современники часто называли Казацкой христианской республикой и рыцарским орденом. Самым известным атаманом был И. Сирко (1605/1610-1680 гг.), который неоднократно избирался главой Чертомлыкской Сечи. Однако, защищая прежде всего «запорожские вольности» и выступая вооружённой силой украинского народа, запорожцы одновременно были и деструктивной силой в процессе созидания украинского государства.

Казацкая эпоха оставила после себя не только память о военных победах и борьбу за собственное государство, а и уникальные памятники культуры и быта. Центром культурного развития Украины была историческая Полтавщина. Не зря бытовые вещи, которыми пользовались на Полтавщине, считаются типично украинскими. События времен Казачества описал самый выдающийся летописец и наш земляк Самуил Величко.

Экспозиция зала представлена галереей портретов обладателей гетманской булавы и наиболее известных казацких предводителей Украины XVII в., казацким вооружением, клейнодами, вещами быта, археологическими находками, документами XVII-XVIII вв., а также картографическим материалом.

Украинская национальная революция изменила расстановку сил в Европе. Это дало возможность Московскому царству проводить политику активной экспансии. Изменилась даже титулатура московского монарха, который принял титул «Государя Всея Великая, и Малая, и Белая Руси». Этот период стал для Московии эпохой постоянных и продолжительных войн: с Речью Посполитой – за Украину, со Швецией – за Прибалтику, Османской империей – за Украину и Черноморское побережье.

Казацкие войска Гетманщины были вынуждены принимать участие в военных кампаниях Московского царства. Во время Азовских походов Петра I свои военные таланты проявил и гетман Украины И. Мазепа, которого царь в 1700 году наградил орденом Святого Андрея Первозванного, вторым после Ф.Головина, тогдашнего канцлера Петра I.

Начиная с XVI века, центр притяжения мировой торговли постепенно перемещается из Средиземноморья на север – к Балтийскому и Северному морям. С тех пор главная задача  дипломатических и силовых ведомств европейских стран на протяжении XVII - в начале XVIII веков сводилась к борьбе за торговое и политическое господство в Балтийском регионе, который контролировала Швеция.

Неудовлетворение прибалтийских государств усилением позиций Швеции на Балтике привело к созданию в конце XVII века Северного Союза в составе Дании, Саксонии и Московии.  Именно этот союз в 1700 году начал вооруженную борьбу со Швецией за перераспределение владений в Прибалтике, она вошла в историю под названием «Великая Северная война».

В экспозиции зала представлены портреты исторических деятелей, картографический материал, оружие, военные доспехи, макет кормовой части военного корабля начала XVIII в. 

После объявления войны Швеции Северной лигой, восемнадцатилетний король Карл XII стал на защиту своего государства, возглавил созданную отцом армию и начал победное шествие в войне разгромом Дании (август 1700 года) и войск Петра I под Нарвой (18 ноября 1700 года). Весной 1701 года Карл XII со своей армией вошел в польские владения курфюрста Саксонии Августа II, следствием чего стали: вступление в войну Речи Посполитой (1704 год), период двух королей в Польше (Карл XII добился провозглашения королем Станислава Лещинского) и после захвата шведами Саксонии в 1706 году – капитуляция Августа II и его отречение от польской короны. После блестящего завершения польской кампании Карл XII достиг апогея своего могущества и в 1707 году начал поход из Саксонии на Москву. Но на своем пути шведская армия встретила разоренную московитами территорию Белоруссии и осенью 1708 года была вынуждена временно прекратить московский поход.

Двадцативосьмилетний московский царь Петр I к началу войны активно формировал регулярную армию и флот. В то время, когда Карл XII «увяз» в Польше, Петр I сконцентрировал свое внимание на Прибалтийских провинциях Швеции и за счет значительного военного преимущества на 1704 год полностью овладел Ингерманландией, основав здесь 16 мая 1703 года северо-западный форпост своего государства - город Санкт-Петербург, куда со временем  перенес столицу государства.

Исполняя условия Коломацкого соглашения 1687 года, гетман И.Мазепа с самого начала войны оказывал существенную помощь армии Петра І. В боях и на вспомогательной службе были задействованы казацкие полки Гетманщины. Украина не только принимала участие в войне своими вооруженными силами, она испытывала экономическую эксплуатацию и поставляла человеческие ресурсы для реализации строительных проектов Петра I (Ладожский канал, Санкт-Петербург, Печерская крепость). Все это привело к усилению антимосковских настроений в украинском обществе и неудовлетворению старшины политикой московского царя относительно Украины. В это время миргородский полковник Д. Апостол обратился к И. Мазепе от имени старшин с призывом: «Глаза всех на тебя уповают, и не дай Бог, тебе умереть, а мы останемся в такой неволе, что и куры нас загребут».

Основной причиной перехода гетмана И. Мазепы на сторону шведского короля Карла XII была централизаторская политика Петра I: наступление на казацкие права и вольности, ограничение прав украинской администрации, налоговое и экономическое давление на Гетманщину, намерение ликвидировать полковое устройство в Украине и реорганизовать казацкое войско в регулярное.

Решающим фактором, который повлиял на решение И. Мазепы выступить против Петра І, стал поворот армии Карла ХІІ осенью 1708 года в Украину. А это, в свою очередь, было следствием реализации так называемого «Жолковского плана выжженной земли», который применяли московиты относительно шведов на пути их следования на Москву.

Карл XII, вступив в Украину, надеялся получить, прежде всего, зимние квартиры и продовольствие, планируя весной 1709 года возобновить поход на Москву.

В экспозиции зала представлены портреты Карла XII, Петра I, Августа II, С.Лещинского. Отдельное внимание уделено участию в войне украинского казачества и одного из его руководителей – Д. Апостола, экспонируются иллюстрации казацких одностроев. Подан материал об освоении Петром І Балтийского побережья и участии в этом процессе украинцев, а также вооружение, карты и схемы продвижения войск на протяжении первого периода войны. Медали и медальоны, изготовленные по заказу Петра I и представленные в экспозиции, есть образцами мощной информационной войны московского царя с целью пропаганды своих побед в Прибалтике.  

В начале октября 1708 года шведская армия Карла XII вошла в Украину. К ней присоединились войска И.Мазепы и вся генеральная старшина. 29-30 октября 1708 года в с. Горки вблизи Новгород-Северского был подписан украино-шведский договор.

Это вызвало мгновенные упредительные действия Петра I. 2 ноября 1708 года московские военные подразделения уничтожили гетманскую резиденцию г. Батурин, где по подсчетам современных украинских историков погибло 7,5 тысяч защитников крепости и столько же мирного населения. Одновременно Петр I обратился к украинскому народу с манифестом, в котором обвинил И.Мазепу в намерениях вернуть Украину Польше и ввести унию, а себя провозгласил единственным защитником православной веры и «прав и вольностей Гетманщины». По приказу Петра I московская церковь предала И. Мазепу анафеме. Новым гетманом был назначен И. Скоропадский. С манифестами к украинцам обратились и гетман И.Мазепа, и Карл XII, но напуганное событиями в Батурине население осторожно относилось к этим призывам. Так называемая «война манифестов» была проиграна союзниками. 

Украинские вооруженные силы разделились на два лагеря. И.Мазепу поддержали около сорока тысяч воинов вместе с запорожцами К. Гордиенко. И. Скоропадского – до четырех тысяч.

По Украине прокатилась волна арестов активных сторонников гетмана И.Мазепы, которых свозили в Глухов и Лебедин, где после жестоких пыток массово казнили.

Шведская армия в Украине, получив поддержку гетмана И. Мазепы и старшины, встретила толерантное отношение населения, которое поставляло провиант войску Карла XII. Одновременно шведские войска подвергались постоянным нападениям от московских подразделений.

Большинство городов Украины считали, что лучше держать нейтралитет, и пускали в крепости и города те войска, которые приходили первыми.

Именно такое решение принял  полтавский полковник И. Левенец, преданный сторонник И. Мазепы. Московские войска, во время отсутствия основного состава Полтавского полка, беспрепятственно вошли в Полтаву 3 декабря 1708 года, в следствие чего город стал одним из главных форпостов Петра I в левобережной Украине. В Полтавской крепости  разместился более чем четырехтысячный московский гарнизон во главе с полковником А. Келиным.

Большинство полтавских казаков, в том числе полковая и сотенная старшина, поддержали антимосковское восстание И. Мазепы. И. Левенец с семьей был сослан в Харьков как неблагонадежный.

В январе-феврале 1709 года Карл XII попробовал возобновить поход на Москву через Слободскую Украину. Но примененная Петром I тактика «выжженной земли», когда под страхом смертной казни население выгоняли, а города и поселки сжигали, и ранняя оттепель заставили шведского монарха вернуться в Опошное. В марте 1709 года к союзу Карла XII и И. Мазепы присоединились казаки Запорожской Сечи, возглавляемые К. Гордиенко. Путь запорожцев для соединения со шведского-украинскими силами обеспечили южные сотни Полтавского полка. 27 марта 1709 года в Великих Будищах был заключен договор, суть которого состояла в объединении Право- и Левобережной частей Украины и переходе  под протекторат Швеции, без права ее монарха претендовать на титул гетмана. Реакцией Петра I на присоединение к И. Мазепе запорожцев, которых он надеялся использовать на своей стороне, стало уничтожение Чертомлыкской Сечи войсками Г. Яковлева и Г. Галагана 14 мая 1709 года.

Со второй половины апреля 1709 года союзные войска начали концентрироваться под Полтавой. Осада города продолжалась с 1 мая до самой Полтавской битвы. Карл XII надеялся на помощь союзников (С. Лещинского с Польши и Девлет-Гирея с Крыма). Осада крепости имела затяжной характер с незначительными проявлениями активности. Этим воспользовалось московское командование, усилив гарнизон Полтавы путем введения в город 15 мая 1709 года  подразделения бригадира Ф. Головина в количестве 1200 человек.

В конце мая 1709 года под Полтавой произошла концентрация всех возможных вооруженных сил Петра I, который присоединился к войску 4 июня.

С этого времени московский царь, который еще 2 мая предлагал Карлу XII мирное соглашение, начинает готовиться к возможной баталии.

Экспозиция зала воссоздает Полтавскую крепость начала XVIII в., в нем представлены оружие, обмундирование, иллюстративно-картографический материал. Зал рассказывает о Великой Северной войне в Украине и на Полтавщине.

История сохранила имена самых известных государственных и военных деятелей периода Великой Северной войны. Среди соратников Петра I наиболее известны:

• Б. Шереметев (1652 – 1719 гг.) – на июнь 1709 года единственный в Московии генерал-фельдмаршал, официальный командующий армии.
• М. Голицын (1675 – 1730 гг.) – командир гвардейского Семеновского полка, в Полтавской битве командовал всей гвардией.
• Я. Брюс (1670 – 1735 гг.) – в Полтавском бою командовал артиллерией московской армии. 
• А. Репнин (1668 – 1726 гг.) – один из наиболее известных пехотных командиров Петра I.
• А. Меньшиков (1673 – 1729 гг.) – в Полтавском бою командовал кавалерией, за что получил звание генерал-фельдмаршала.
• Король Швеции Карл XII (1682 – 1718 гг.) во время осады Полтавы, в день своего рождения 17 июня 1709 года, получил тяжелое ранение ноги и не смог лично возглавить командование армией в  битве 27 июня.

В ближайшее окружение Карла XII входили:

• К. Пипер (1647 – 1716 гг.) – первый министр короля.
• О. Гермелин (1658 -1709? Гг.) – секретарь евангельских сословий, главный идеолог и пропагандист Карла ХІІ.
• К. Реншильд (1651 – 1722 гг.) – генерал-фельдмаршал, главнокомандующий шведской армии в Полтавской битве.
• А. Левенгаупт (1659 – 1719 гг.) – генерал, командовал под Полтавой пехотными подразделениями.

Украинские вооруженные силы принимали участие в Полтавском бою с обеих сторон.

• И. Мазепа (1639 – 1709 гг.) – во время Полтавской битвы был оставлен королем Карлом XII защищать обоз у с. Пушкаревка. Часть его казаков вместе с запорожцами участвовали в заключительном этапе битвы 27 июня на левом крыле шведской армии.
• И. Скоропадский (1646 -1722 гг.), назначенный Петром I гетманом Украины, перед Полтавской битвой со своим войском дислоцироваться в районе сел Жуки - Тахтаулово под присмотром драгунских полков Г. Волконского. На поле его подразделения были на правом фланге московской армии, в районе Малых Будищ и Ивонченцев.

Экспозиция зала представлена галереей портретов наиболее известных государственных и военных деятелей стран-участниц Полтавской битвы. Здесь размещены как оригинальные работы, так и современные копии, а также вооружение армий. 

11 июня 1709 года, во время военного совета в с. Крутой Берег, московское командование приняло решение оказать помощь гарнизону, блокированному в крепости Полтава,  и нанести комбинированный удар по войскам союзников.

В ночь с 13 на 14 июня московские подразделения нанесли удар врагу, но переправиться через реку Ворсклу не смогли. Схватки между противниками продолжались постоянно.

В ночь на 20 июня армия Петра I перешла Ворсклу и стала лагерем возле села Семеновка (современная Семьяновка). 25 июня московиты приблизились к Полтаве в район села Яковцы, устроив новый лагерь между Яковчанским и Малобудыщанским лесами для защиты пехоты и дислокации артиллерии, который по периметру оградили рвами и валами. Общая линия этих укреплений была не сплошной, а прерывалась через определенные промежутки. 16 выходов позволяли быстро покинуть обустроенное место. Лагерь укрепили с трех сторон, а с тыла равнину ограничивал крутой берег реки Ворсклы, которая протекала на 60 метров ниже. С левого фланга построили два редута. Для защиты кавалерии, в промежутке шириной 1500 м, построили систему редутов, с привязкой к рельефу местности. Она перекрывала выходы с оврагов и дорог, которые вели от Полтавской крепости к Семеновке и Петровке. Редут – это закрытое земляное укрепление, защищенное рвом глубиной 2,5 м и валом высотой 3 м. Эти укрепления должны были ограничить свободу действий и сузить пространство для маневров врага.

Московская армия насчитывала 33 тысячи пехоты, 21 тысячу кавалерии (всего 54 тысячи регулярных войск) и 23 тысячи нерегулярных формирований (калмыки, чугуевцы, донские и уральские казаки, 4 тысячи украинских казаков Ивана Скоропадского).  По подсчетам современного российского историка П. Кротова, артиллерия насчитывала 310 пушек, мортир и гаубиц. Отобранная к бою Карлом ХІІ шведская армия составляла около 17 тысяч воинов (8170 пехоты, 7800 кавалерии, 1000 валахов), 5 тысяч нерегулярных формирований (запорожцы и казаки гетмана Ивана Мазепы).

Заключающая баталия, которая состоялась 27 июня 1709 года, традиционно разделяется на 2 этапа:

1-й – бой возле редутов, который начался около 4-х часов утра и характеризовался штурмом шведской пехотой редутов и столкновением кавалерийских подразделений противника;

2-й – с 9-ти часов бой на равнине между Малобудыщанским и Яковчанским лесами перед московским лагерем. Шведские источники фиксируют неудачную попытку части казаков И. Скоропадского воссоединиться с союзной шведско-украинской армией. К 11-и часам бой завершился полным вытеснением шведов и их союзников-казаков с поля.

Во второй половине дня московская армия праздновала свою победу на поле боя, а шведско-украинские подразделения, отойдя к Пушкаревке, начали организованно отступать вдоль Ворсклы по направлению к Днепру.

Вечером 27 июня, после празднования, Петр I отдал приказ о преследовании врага, который оставил свои позиции под Полтавой.

По подсчетам современных украинских, шведских и российских историков, в результате кровопролитной битвы потери составляли:

московская сторона: 1650- погибших; 3290- раненых

шведская сторона: 6900 – погибших; 2800 – раненых.

В зале экспонируются произведения батальной живописи советского времени, в частности полотна И. Крылова, М. Хаертинова, диорама студии имени М. Грекова. Взгляд Петра I на Полтавскую битву представлен шедевром – работы Дени Мартена-младшего, исполненная в первой половине XVIII в. по заказу самого царя. Гравюры Н. Лермессена, Ш. Симоно (первая половина XVIII в.), картина Ю. Репина «Великий вождь» (1910 год) входят в перечень известных произведений батального жанра. Также в зале находится оружие, обмундирование и снаряжение солдат начала XVIII в.

Капитуляция Карла XII возле Переволочной стала завершением украинской кампании для шведской стороны. К Днепру войско добралось 29 июня 1709 года и нашло полностью разрушенную крепость и отсутствие средств для переправы. Усилиями запорожских казаков Карл ХІІ, И. Мазепа, их окружение и часть союзного войска были переправлены через реку. После подхода к Переволочной московских войск во главе с А. Меньшиковым (более 19 тысяч) часть шведской армии (более 14 тысяч) капитулировала, при этом генерал А. Левенгаупт, который командовал шведами, выдал московитам своих союзников-казаков. На глазах шведских пленных происходили массовые казни мазепенцев, на которых московиты охотились по всей округе. После отступления через дикую степь в сопровождении проводников-запорожцев военные подразделения, возглавляемые Карлом XII и И. Мазепой, с позволения турецкой власти, устроились на окраине Бендер.

Гетман И Мазепа умер 22 сентября 1709 года.

Его преемником, гетманом в эмиграции, стал Ф. Орлик. Он не только возобновил соглашение с Крымом и Швецией, но и заключил 5 апреля 1710 года Договор между Гетманом и Войском Запорожским. Этот документ был итогом длительного развития государственно-правовой мысли в Украине и вошел в историю под названием «Правовое устройство и конституция относительно прав и вольностей Войска Запорожского». Чаще всего ее называют «Конституцией Филиппа Орлика», задолго до классической американской, она провозгласила приоритеты демократических принципов. Всю свою дальнейшую жизнь Ф. Орлик со своими единомышленниками (среди них – много полтавчан) посвятил борьбе за обретение Украиной независимости.

В подмосковной Украине, после Полтавской битвы, гетманом окончательно был утвержден И. Скоропадский. Царь Пётр I отказался от традиционной практики заключения двусторонних договоров с гетманским правительством. И. Скоропадский получил так называемые «Решетиловские статьи», которые оставляли Украине только номинальные автономные права.

В Полтавском полку после июньских событий 1709 года было полностью изменено вертикаль полково-сотенной старшины, которая активно или сочувственно отнеслась к восстанию И. Мазепы.

После Полтавской битвы Великая Северная война продолжалась еще двенадцать лет.

Одной из малоизвестных страниц второго периода войны был так называемый «Прутский поход» Петра I в 1711 году. Он стал следствием вступления Османской империи в войну против Московии. Высокая Порта была обеспокоена усилением позиций Петра 1 после Полтавы. Война с Турцией и ее союзниками закончилась для Московии военной катастрофой и подписанием унизительного мирного соглашения, по которому царь вынужден был отдать туркам Азов, Таганрог, Каменный Затон и признанием Правобережной Украины Ф. Орлика. Хотя основные требования Прутского мира относительно Украины так и не были исполнены, позиции Московии в регионе существенно ослабли. Одновременно интересы своего союзника Карла XII турецкая дипломатия проигнорировала. В следствие чего Петр І полностью переключился на завоевание Балтики.

Второй период войны характеризируется возвращением в Польшу Августа II; восстановлением его союза с Петром І; вступлением в войну со Швецией Дании, Пруссии и Ганновера; вытеснением шведов с их владений вне Скандинавского полуострова; морской войной и десантами русских на побережья Швеции. На протяжении 1716 – 1718 годов шведы совершили два похода в Норвегию. 30 ноября 1718 года под стенами норвежской крепости Фредрикстен был убит Карл XII.

Из-за значительных военных потерь Швеция вынуждена была подписать мирный договор с противником. Это случилось 30 августа 1721 года в г. Ништадте. По условиям договора Россия не только получила выход к Балтийскому морю, но и контроль на значительной части этого региона. Она превратилась в большую империю и со временем поглотила Украину, Польшу, Крым и Финляндию.

В экспозиции зала представлены картографический и иллюстрационный материал о втором периоде войны, ее последствиях для Украины и других государств. Медали Петра I за победу в Полтавской битве, медальоны в честь побед в военных сражениях на море есть образцом мощной информационной кампании. Она проводилась московским царём с целью прославления своих действий и донесения информации к самым отдаленным землям. Документы той эпохи знакомят с политико-правовыми актами после полтавского периода в истории Украины. Восстановлен фрагмент палубы военного корабля начала XVIII в. и представлено оружие того времени.

РОССИЯ

Для России, Швеции и Украины Полтавская битва имела диаметрально противоположные последствия, а следовательно у каждого народа формировалось разное мировоззрение и временное осмысление события. Сразу же после её завершения московская власть в лице царя Петра І начала создание собственного взгляда на єто события и его историческое значение. В письмах, отправленных с поля битвы 27 июня 1709 года ближайшему окружению, в первую очередь царевичу Алексею, Петр І назвал победу «неслыханною новиною», «неслыханною викторией», «зело превеликой неначаемой викторией». То есть Петр І воспринимал эту победу как неожиданную, невероятную, фантастическую. Но впоследствии возникла необходимость болем подробно обосновать причины победы армии над шведской как для себя, так и, в первую очередь, для европейцев. Московским царем была запущена в ход мощная пропагандистская машина. Массово начали создаваться письма, реляции, отредактированные карты битвы, гравюры, живописные полотна, медали и медальоны, исторические труды. Всё это должно было убедить современников и потомков в величии и грандиозности события. За более чем триста лет Полтавская битва обросла различными оценками и интерпретациями, которые стали основой мифа о ней.

Петр І хорошо понимал необходимость пропагандистского обеспечения своих военных побед. В сжатые сроки была заказана серия медалей и медальонов, связанных с победой под Полтавой. Заказ выполняли известные иностранные мастера Франц Мюллер, Соломон Гуэн, Готфрид Гаупт, Кристиан Вермут, Георг Гауч.

Одним из средств донесения информации стала и гравюра, которая давала возможность получить большое количество отпечатков одного и того же изображения.Тематические сюжеты заказывали лучшим иностранным граверам Питеру Пикарту и Андриану Шхонебеку, а также создали благоприятные условия для творчества собственных талантливых мастеров — братьев Ивана и Алексея Зубовых. Изображения на медалях и гравюрах имели аллегорический характер: Петр І сравнивал себя с выдающимися полководцами древнего мира — Александром Македонским и Юлием Цезарем.

Полтавская битва 27 июня 1709 года развернулась по непредсказуемому сценарию, однако московский царь последовательно убеждал Европу, что победа была одержана благодаря его военному гению. Он лично отредактировал первый план баталии «Боевые порядки», составленный генерал-квартирмейстером московской армии Людвигом Аллартом. Именно этот план опубликовали в «Книге Марсовой» в 1713 году, как один из самых подробных и точных планов Полтавской битвы. Но уже современники отмечали, что указанное на петровской карте количество шведских сил, построенных к бою, было больше реальных, шведские полки были обозначены не в тех местах, где они действительно располагались. Таким образом, план Петра отмечался сознательно внесенными ошибками как по количеству военных сил, так и относительно обозначения фортификационных сооружений на поле битвы. Царь стремился как можно быстрее сообщить европейским странам о своей победе, поэтому московские дипломатические миссии получили два варианта планов баталии — Людвига Алларта и Петра I, которые были широко растиражированы. Поэтому и до настоящего времени российские картографические источники составляют две группы, а дискуссии о достоверности отраженных ими событий не прекращаются.

Книги о Северной войне и Полтавской битве, в том числе и «Книгу Марсову», московский царь редактировал лично. В них утверждалось, что победа была одержана «малым числом и малой кровью», приведены неправдивые данные о соотношении сил противников. Именно эти сведения стали основой всех последующих исторических исследований о Полтавской битве.

 «Преславная виктория» была увековечена большим количеством специально написанных по заказу живописных полотен известными мастерами Европы. Одно из них работы Пьера Дени Мартена-младшего вы видели в центральном зале музея. Картина «Апофеоз Петра», выполненная в жанре аллегории, написана иконописцами с. Борисовка Грайворонского уезда Курской губернии. Экспонировалась в музее Полтавской битвы на Шведской Могиле.

Победу над шведской армией Петр І связал с милостью Божьей. Феофан Прокопович, префект Киево-Могилянской академии, идеолог московского царя, в «Слове похвальном», произнесенном 24 июля 1709 года в киевском соборе Святой Софии в присутствии царя, сравнил Петра с библейским героем Сампсоном, который в борьбе со львом разорвал ему пасть. Аллегория оказалась удачной, поскольку Полтавская битва по церковному календарю состоялась в день Святого Сампсона, а традиционным символом Швеции был лев. Феофан Прокопович назвал Петра «отцом отечества нашего», который спас родную землю от смертельной опасности, проигнорировав тот факт, что царь был инициатором войны.

«Героический полтавский миф» послужил формированию идеологии Российской империи. В Полтаве сооружаются памятники, связанные с этим событием. В 1778 году по инициативе бургомистра Павла Руденка был сооружен первый памятник, посвященный Полтавской битве. До настоящего времени он не сохранился. Осталась только медная гравюра «Полтавская битва», которая располагалась на нем.

С идеологической целью бывший центр Полтавского казачьего полка в 1802 году получил статус губернского города и постепенно превратился в своеобразный памятник Полтавской битве. Империя принесла в город традицию празднования своих юбилейных дат. По случаю 100-летия баталии установили памятник Славы. Пышные торжества состоялись в городе летом 1849 года, когда открыли памятник на месте отдыха Петра I. 30 мая 1872 года здесь громко праздновали 200-летие со дня рождения первого российского императора. Тогдашняя власть насаждала новое мировоззрение, уничтожая историческую память украинского народа. Один из древнейших храмов Полтавы, сохранившихся до наших дней, — казацкая Спасская церковь — благодаря создателям имперских мифов стала ассоциироваться только с местом молебна Петра І после Полтавской битвы.

   Сразу после Полтавской битвы началась мемориализация поля баталии. Первая историческая достопримечательность — братская могила воинов московской армии, в которой 28 июня 1709 года по приказу московского царя похоронили погибших солдат и офицеров. В 1856 году рядом с братской могилой построили небольшую кирпичную Сампсониевскую церковь. Эти объекты подверглись временным изменениям, но сохранились до нашего времени на картине неизвестного художника – «Вид братской могилы воинов московской армии и Сампсониевской церкви в XIX веке».

   Поражение в русско-японской войне, революция 1905-1907 годов, оживление национальных движений побудили власть к усилению имперского патриотического воспитания населения путем пропаганды военно-исторического прошлого, прославления могущества Российского государства и его армии. Одной из выгодных для этого тем стала победа Петра I в Полтавской битве.

Юбилейные мероприятия в июне 1909 года состоялись по всей империи. 26-27 июня Полтаву посетил император Николай II. В город прибыли руководители всех министерств России, высшие иерархи Русской православной церкви, высшие военные чины. В мероприятиях приняли участие 11000 военных. В честь этого события было изготовлено большое количество медалей и жетонов. Некоторые из них вы видите в витрине.

В дни празднования в Полтаве открыли 4 памятника, 10 обелисков на местах редутов московской армии и музей Полтавской битвы на Шведской Могиле. Перед вами фото с работы И.Хмелевского «Экспозиция первого музея 1909 года» и «Вид музея Полтавской битвы на Шведской Могиле». Основателем и первым директором музея был преподаватель истории Петровского Полтавского кадетского корпуса, ученый, краевед, архивист Иван Францевич Павловский. Каталог музея Полтавской битвы на Шведской Могиле, изданный в 1910 году, указывает, что коллекция насчитывала 339 экспонатов. Среди них: ковш для воды работы Петра I, табакерка XVIII века, токарные резцы Петра I,которые и сейчас находятся в коленции музея.

С приходом к власти большевиков тема Полтавской битвы потеряла актуальность. По всей стране сносили памятники времён царизма. Но в 30-х годах ХХ века победа 1709 года приобретает особую актуальность. Советскими идеологами начал активно внедряться тезис о братском героическом прошлом русского, украинского и белорусского народов. В начале 1939 года вышли общесоюзное и республиканское постановления КП(б), КП(б)У 230-й годовщине Полтавской битвы. Полтава снова стала одним из центров празднования этой даты.

В советском мифе о событиях Северной войны в Украине появились понятия «народная война», «партизанская война против шведских захватчиков», которые сочетались с «классовой борьбой народа против эксплуататоров-мазепинцев». Усиливались акценты на сохранении украинским народом верности союзу с русским народом, с Россией. 23 сентября 1950 года в Полтаве торжественно открыли музей истории Полтавской битвы. По случаю 250-летия исторического события здесь достроили дополнительный зал, в котором разместили диораму «Полтавская битва», выполненную художниками военной студии имени М. Грекова, и батальные полотна мастеров советского времени, демонстрирующие героический миф Полтавской виктории. В советское время музею была отведена роль активного пропагандиста коммунистической идеологии.

Полтава в 2009 году снова оказалась в эпицентре событий. Тогда украинский город не праздновал, а отмечал юбилейную дату, взяв девизом шведскую пословицу «Время лечит раны», руководствуясь толерантным отношением к историческому событию, чтя память о всех павших на поле боя. Позиция официальной делегации России проявилась в игнорировании возложения цветов к памятникам погибшим украинским казакам и шведам от соотечественников.

ШВЕЦИЯ

Для Швеции «поражение под Полтавой от войск Петра I знаменовало конец шведского милитарного государства, но знаменовало начало «эпохи свобод», — в конечном итоге привело к созданию государства всеобщего благосостояния, — так называемой «шведской модели», — которая стала предметом исследований и в определенной степени подражаний во всем мире, - констатировал Йорген Вейбулль, профессор истории Гетеборгского университета. Швеция первой в мире в 1766 году приняла Акт о свободе печати. С 1814 года не участвует в военных конфликтах, объявляла о нейтралитете в Первой и Второй мировых войнах, является членом ООН, не входит ни в один военный блок, но отправляет свои войска для участия в миротворческих операциях.

Стабильность шведской жизни способствовала сохранению уникальных документов по истории этой страны. Более того, в шведских архивах хранится большое количество исторических источников, относящихся к прошлому Украины, в частности фонд «Cosacica». С 40-х годов ХVIII века шведы начинают публиковать дневники, мемуары ближайшего окружения Карла XII — Адама Левенгаупта, Акселя Гилленкрока, официальных историографов шведского короля Георга Нордеберга, Густава Адлерфельта, дневниковые записи каролинцев (офицеров и солдат Карла XII); основательные исследования по истории Северной войны и Полтавской битвы. Некоторые из них представлены в экспозиции. Шведские архивы и сегодня позволяют открывать бесценные исторические источники. Архивист Хокан Хенриксон из города Эребру опубликовал большое количество документов XVII-XVIII веков, рассказывающих о судьбах военнопленных периода Великой Северной войны.

Именно шведские военные историки первыми начали исследовать территорию поля Полтавской битвы. В 1897 году здесь побывал майор шведской армии Клаус Гриль, который инициировал установку памятника погибшим соотечественникам в Полтаве. В 1911 году исторические места посетили лейтенанты шведского Генерального штаба Карл Бенедик и Фрей Рюдеберг.

 Результатом этой экспедиции стали изданные Карлом Бенедиком в 1918 году карты шведского Генерального штаба (95 единиц) и четырехтомное издание «Карл XII на поле битвы». Карта самого поля Полтавской битвы является ценным источником для исследователей, дает представление о топографии местности в начале ХХ века, на ней обозначены места возможных захоронений шведских воинов.

Изсследование поля продолжила Международная археологическая экспедиция, работавшая два полевых сезона в 2007-2008 гг. Ее возглавил известный военный археолог, доктор наук Бо Кнарстрем из шведской Национальной службы охраны памятников. Исследователи из Швеции, США и Украины с помощью специальных приборов провели обследование поля, нашли немало артефактов, которые передали в фонды нашего музея. Их вы видите в витрине.

С 1998 года наш заповедник сотрудничает с Обществом военной истории Швеции (SMB), которое возглавляет Пер-Андерс Лундстрем, а почетным председателем является бригадный генерал в отставке Эйнар Лит. Эта организация насчитывает 40 000 членов (население Швеции — более 10 000 000). Почетным членом общества является нынешний король Швеции Карл ХVI Густав. За 22 года сотрудничества экспозиция музея значительно пополнилась предметами, которые существенно дополняют шведскую составляющую.

 

УКРАИНА

По мнению ведущего украинского историка Александра Оглоблина, «...дальнейшая история Украины явно показала, что собственно это огромное поражение украинского государства и украинской государственной идеи, которое произошло в 1708-1709 годах, вместе с тем стало и началом дальнейшего развития украинства, украинской национальной идеи». Украинская национальная жизнь не умерла с ликвидацией Гетманщины, а продолжала свое существование в патриотической среде. К ярким произведениям украинской национально-государственной мысли второй половины XVIII - начала XIX веков относятся: «Разговор Великороссии с Малороссией» (1762 г.) Семена Дивовича, написанный «в честь славу и защищение всей Малороссии», возможно, по поручению гетмана Кирилла Разумовского, «Ода на рабство» (1782 г.) Василия Капниста как протест против отмены государственной автономии Украины российским правительством, «вечное произведение украинской независимости» — «История Русов». Текст последнего был самым влиятельным в формировании украинского национального движения. «Историей Русов» восхищались и Николай Гоголь, и Тарас Шевченко. Оба в своих произведениях рассуждали о роли гетмана Ивана Мазепы в истории Украины.

Весомую роль в развитии отечественной исторической науки сыграло Научное общество имени Тараса Шевченко. В течение 1908-1909 гг. в записках общества были опубликованы обстоятельные исследования Михаила Грушевского, Степана Томашевского, Альфреда Енсена и других его членов, посвященные истории Украины XVII-XVIII веков. В противовес помпезным празднованиям Российской империей 200-летия Полтавской битвы национально сознательные ученые, художники, общественность, организации отметили годовщину военно-политического выступления гетмана Ивана Мазепы и заключения им союза со шведским королем Карлом ХII. В 1909 году на страницах газет «Рада» и «Діло» они печатали протесты против празднования. Вышли в свет специальные конверты, открытки, почтовые марки, посвященные гетману Ивану Мазепе и его эпохе.

Имперский подход в оценке истории Гетманщины был сохранен и советскими идеологами. Военно-политический союз гетмана Ивана Мазепы со шведским королем Карлом XII оценивался не как стремление получить независимость Украины, а как предательство им московского царя. В тоталитарных условиях часть представителей национальной элиты была вынуждена покинуть Украину и работать за ее пределами. Начиная с 20-х годов прошлого века, они объединялись в научные центры, самыми известными из которых являются Украинский свободный университет, Украинский научный институт, Украинская свободная академия наук, Украинский научный институт Гарвардского университета. Ведущие историки диаспоры собрали богатый фактологический материал о гетмане Иване Мазепе: установили дату его рождения, место захоронения, исследовали вопрос подлинного портрета известного деятеля. Осветили многогранную деятельность гетмана, в частности как мецената в области образования и культуры, основные принципы внутренней и внешней политики, проводимой руководителели Гетманщины. На основании имеющихся источников установили причины разрыва с Московией и заключения украинско-шведского союза. Благодаря их труду мир узнал об Иване Мазепе, опытном политике, воине, дипломате, которым в свое время восхищались Вольтер, Джордж Байрон, Юлиуш Словацкий, Виктор Гюго, Проспер Мериме и другие европейцы, как борцом за свободу своего Отечества.

Поэтому имя Ивана Мазепы представлено на карте мира, ему установлены памятники и памятные знаки в Украине и за ее пределами Перед вами карта «Имя Мазепы на карте мира». Практически в каждом украинском городе есть улица Ивана Мазепы. Украинское государство за годы независимости почтило и увековечило страницы собственной истории. Указом Президента Украины Виктора Ющенко от 25 марта 2009 года была учреждена государственная награда Украины — Крест Ивана Мазепы за весомый вклад в возрождение национального культурно-художественного, духовного, архитектурного, военно-исторического наследия, заслуги в государственной, дипломатической, гуманитарной, научной, просветительской и благотворительной деятельности. Изображение гетмана есть на десятигривенной купюре, Национальным банком выпущены серебряные юбилейные монеты, посвященные эпохе Мазепы и украинско-шведским военно-политическим союзам. Укрпочта подготовила серию тематических почтовых марок и конвертов (представлены в витрине). 6 мая 2020 года Указом Президента Украины Владимира Зеленского имя гетмана Ивана Мазепы присвоено 54-й отдельной механизированной бригаде Сухопутных войск Вооруженных сил Украины.

В независимой Украине современные историки продолжают дело своих предшественников. Ими подготовлено немало интересных информативных, научных и научно-популярных непредвзятых изданий. Среди них двухтомное издание «Гетман», посвященное Ивану Мазепе и его эпохе, над которым работали известные исследователи Ольга Ковалевская, Алексей Кресин, Сергей Павленко, Алексей Сокирко, Вячеслав Станиславский, Владимир Панченко.

Вопрос подлинного изображения Ивана Мазепы остается дискуссионным, поскольку по приказу московского царя Петра I уничтожались прижизненные портреты гетмана. Картина современного полтавского художника Игоря Гречановского «Апофеоз Ивана Мазепы» — попытка через века показать многогранную деятельность украинского государственного деятеля, который для многих стал символом несокрушимости, борцом за независимость Отечества.