Памятники

Вскоре после Полтавской битвы, в ознаменование победы, Петр I издал указ о сооружении на поле Полтавской битвы Петропавловского монастыря с нижней церковью в честь Сампсона Странноприимца (поскольку битва состоялась 27 июня, в день преподобного Сампсония). Невзирая на приказ Петра I о неотложности сооружения монастыря и монумента, а также выделении средств для строительства, дело подвигалось очень медленно.

В 1840 году, по предложению генерал-губернатора графа Строганова, был проведен конкурс проектов на строительство церкви. Из числа представленных проектов преимущество было отдано проекту архитектора Ж.-Ж. (Иосифа Ивановича) Шарлеманя (1782-1861). Фундамент церкви был заложен 27 июня 1852 года. Ее строительство, которое велось под надзором местного архитектора Хоруженко, было закончено в 1856 году. Церковь освящена 15 июля 1856 года. Построенная по образцу старославянских византийских храмов, была небольшой, кирпичной, прямоугольной в плане, о пяти главах (центральным куполом и четырьмя маленькими декоративными куполами), простой архитектуры

В конце ХІХ века в Полтаве была создана отдельная комиссия, которая признала необходимым значительно расширить Сампсониевскую церковь. В 1890 году архитектор Н. Никонов выполнил проект реконструкции церкви. Работы начали под присмотром губернского архитектора И. Неймана. Все четыре стены, кроме углом, разобрали и переделали на полукруглые своды (арки), они объединяли среднюю часть с боковыми пристройками, вследствие чего обновленная церковь получила форму креста. Внешний цоколь облицевали гранитными плитами. С западной стороны пристроили большое крыльцо на столбах. Пол в храме выложен разноцветной плиткой. Дубовый резной иконостас исполнен по проекту Н. Никонова в московской мастерской Астафьева. Иконы написаны в мастерской художника Малышева. Росписи стен и куполов исполнил художник Малашечкин. В конце сентября 1895 года работы по реконструкции храма были завершены, и 1 октября 1895 года его заново освятили.

Во время подготовки к 200-летнему юбилею Полтавской битвы Сампсониевская церковь получила новые изменения. По проекту полтавского епархиального архитектора С.Носова с западной стороны к ней была достроена входная часть с колокольней. Во время последней реконструкции существенно изменился не только экстерьер, но и интерьер церкви. Стены, своды потолка и внутренние поверхности центрального барабана купола были покрыты сплошным слоем высокохудожественных декоративно — растительных и сюжетных росписей, выполненных в стиле В.Васнецова. Деревянный иконостас был заменен на одноярусный, изготовленный из мрамора. Полоса карнизного завершения декорирована византийской мозаикой. После последней реконструкции внутри справа и слева на стенах нартекса установили мраморные доски с текстом, который гласит, что проект иконостаса и росписи храма исполнил художник А. Сокол, а мраморные работы Е. Менционе.

Художественно — образные характеристики росписей и иконостаса Сампсониевского храма дают все основания классифицировать их как уникальный высокохудожественный образец храмового монументального искусства.

         Церковь действовала до 1930 года (с 1925 року УАПЦ). После прекращения богослужений разобрали колокольню над входной частью. В годы нацистской оккупации Полтавы церковь вновь открыли, но уже в 1949 году ее сняли с регистрации, как исторический памятник. Помещение передали музею для «размещения панорамы Полтавской битвы», но долгое время здесь был склад управления кинофикации. В начале 90-х годов ХХ века Сампсониевскую церковь вернули православной общине.

Первой достопримечательностью исторического поля есть братская могила воинов московской армии (1709 год). 28 июня по приказу Петра І состоялось захоронение погибших солдат и офицеров. После панихиды царь собственноручно установил над могильным холмом деревянный крест.

Первая, нереализованная попытка мемориализации захоронения была осуществлена в столетний юбилей битвы. В 1809 году был объявлен конкурс на разработку проекта памятника, в котором приняли участие архитекторы Д. Кваренги, Л. Руска, П. Пятницкий и В.Стасов. Лучшим признали проект В. Стасова, который использовал идею губернского архитектора М. Амвросимова – сооружение памятника-мавзолея над братской могилой. За эту работу В. Стасов получил звание академика. Но в условиях войны с Наполеоном из-за нехватки средств этот проект не был реализован.

Могила реконструировалась в 1828 и 1856 годах. Однако самые масштабные работы были произведены в 1894 году. По проекту и под наблюдением архитектора Н. Никонова в Петербургской мастерской А. Баринова был изготовлен гранитный крест, перевезен в Полтаву и смонтирован на братской могиле. Финансирование работ осуществлялось из капитала И. Судиенка, тайного советника, который в 1810 году завещал 100 тысяч рублей на благоустройство местности Шведская Могила.

Из-за низкого качества строительных работ курган очень быстро начал оседать, поэтому накануне 200-летия Полтавской битвы памятник снова реконструировали. В основе кургана соорудили каменный склеп. Он стал своеобразным фундаментом для завершения насыпи. В склепе обустроили церковь святых Петра и Павла, где на стенах установили мраморные доски с перечнем полков, участвовавших в баталии, их флаги и другие исторические реликвии. Настенные росписи выполнены под руководством епархиального художника А. Сокола. 3 сентября 1907 года часовню святых Петра и Павла освятили.

В 30-х годах ХХ века в склепе братской могилы располагался склад горюче-смазочных материалов научно-исследовательского института свиноводства. Из-за нецелевого использования помещения были утрачены настенные росписи, алтарь, нарушена гидроизоляция, гранитный крест треснул у подножия и почернел от копоти после пожара в склепной части памятника. Частично курган отреставрировали в 1959 году. Капитальную реставрацию объекта осуществили к 300-летию Полтавской битвы в 2009 году на средства ООО «ФАКТОР КАПИТАЛ».

Курган на могиле имеет вид срезанного конуса высотой 6,4 м. На нем установлен памятник в виде восьмигранного креста из светло-серого гранита высотой 7,5 метра. Крест опирается на гранитную пирамиду, на западной грани которой отчеканена первичная надпись: «Воины благочестивые, за благочестие кровью увенчанные, летом от рождения Бога Слова 1709, 27 июня дня». На восточной стороне пирамиды - надпись: «Погребены: бригадир Феленгейм, полковники: Нечаев и Лов, подполковник Козлов, майоры: Кропотов, Эрнст и Гельд, обер-офицеров сорок пять, капралов и рядовых тысяча двести девяносто три, всего погребено 1345 человек». К памятнику можно подняться гранитными ступеньками. Это единственное благоустроенное захоронение воинов на поле Полтавской битвы.

 

В канун Полтавской битвы мовковская армия была передислоцирована в район села Яковцы, где 25 июня 1709 года был построен второй укрепленный лагерь. Он представлял собой "П"-образную по планировке оборонную систему, которая состояла из 17 фортификационных элементов: 2 бастионов, 2 полубастионов и 13 реданов, соединенных между собой земляными валами высотой около 3 метров. Валы были окружены рвами глубиной до 2,5 метров. Второй укрепленный лагерь сыграл важную роль в концентрации всей московской армии накануне Полтавской битвы, стал для нее выгодным пунктом перехода от обороны к наступлению 27 июня 1709 года.

На протяжении 1853 -1854 годов кадетами Петровского Полтавского кадетского корпуса под руководством офицера, преподавателя математики И. Коллерта была восстановлена часть второго укрепленного лагеря. На этой же территории с 80-х годов ХIХ века находился летний спортивный лагерь кадетов, землю для которого приобрел Полтавский епископ Илларион. Благодаря этому место памятника не было разрушено во время полевых работ. Некоторые части ретраншемента были восстановлены в 1909 году. В первые годы советской власти на этой территории находился концентрационный лагерь для так называемого «буржуазного элемента».

Во время Полтавской битвы Петр І находился во втором укрепленном лагере московской армии. В 1973 году на месте командного пункта Петра I установлен памятный знак, архитектор П. Гумич. Памятник исполнен в виде камня валуна шириной 3,15 м, высотой 0,74 м.

В честь Полтавской битвы в Полтаве в 1778 году на Мостовой улице (в настоящее время ул. Соборности) рядом из Воскресенской церковью был построен кирпичный поштукатуренный обелиск колоннообразной формы. Обелиск имел конусообразное завершение, увенчанное шаром и двумя сидячими фигурами в древнеримских тогах. В постамент обелиска была вмонтирована медная доска с выгравированным изображением Полтавской битвы работы петербургского гравера-художника Патрикия Балабина (1734-1765). В конце XVIII в. в связи с сооружением колокольни Воскресенской церкви обелиск был снесен, а медная доска передана на хранение в Воскресенскую церковь. В настоящее время экспонируется в музее истории Полтавской битвы.

27 февраля 1802 года была создана Полтавская губерния. Устройство губернского города требовало его перестройки в соответствии с новым статусом. Первый архитектор М. Амвросимов разработал план застройки Полтавы. По которому новым центром города стала бывшая Торговая площадь за пределами крепости. Круглая в плане, она была застроенная по кругу административными зданиями. Доминантой площади стал памятник Славы. Он установлен в геометрическом центре площади на месте пересечения осей восьми радиальных улиц и главных осей симметрии всех размещенных по периметру сооружений.

Новый, в настоящее время существующий монумент, было запланировано построить к 100-летию Полтавской битвы, открытие состоялось 27 июля 1811 года.

Проект памятника разработал М. Амвросимов по образцу колонны императора Трояна в Риме. Эскиз архитектора рассмотрел в Петербурге профессор Академии художеств Тома де Томон, который внес некоторые коррективы в проект (усовершенствовал пропорции с учетом местонахождения памятника на большой по размерам площади, застроенной невысокими сооружениями). Все бронзовые украшения пьедестала и колонны исполнил Ф. Щедрин, консультантами были Ф. Гордеев, И. Мартос, Г. Угрюмов. Отливку и чеканку бронзовых деталей выполнил мастер Академии художеств В. Екимов. Чугунные детали колонны отлили на Луганском чугунно-литейном заводе под наблюдением инженера-механика Москвина, он же потом руководил их монтажом в Полтаве. Гранитные части для постамента привезли из карьеров города Кременчуга и местечке Келеберды. Общее руководство по строительству памятника осуществил архитектор М. Амвросимов, дополняя рабочие чертежи и совершенствуя отдельные элементы.

Монумент Славы имеет вид чугунной колонны, установленной на полированный гранитный пьедестал, который расположен на стилобате в форме ступенчатого крепостного бастиона, в основу которого вмонтировано 18 чугунных пушек. Верх колонны увенчан капителью в виде больших пальмовых листьев; на ней чугунная полусфера, на которой установлено позолоченое скульптурное изображение орла с распростертыми крыльями и венком в клюве, обращенного в сторону исторического поля битвы. На вертикальных плоскостях гранитного пьедестала колонны с двух сторон размещены бронзовые горельефные композиции из разного вида оружия и флагов, сложенных после боя к подножию памятника. На двух иных плоскостях пьедестала расположены бронзовые украшения в виде свернутых в кольца змей. В середине колец надписи: с одной стороны — «Июня 27-го 1709 года», а с другой стороны — «Окончен в 1809 году». По внешнему краю стилобата установлены чугунные решетки в форме мечей, обращенных остриями вниз.

         Памятник занесен в Государственный реестр недвижимых памятников Украины национального значения, охранный номер 160010-Н.

На территории бывшей крепости (улица Филиппа Орлика) в 1849 году построили памятник на месте отдыха Петра І после Полтавской битвы. Его соорудили на остатки средств от строительства каменного футляра над Спасской церковью по проекту известного русского архитектора и художника А. Брюллова. Детали памятника изготовили в Петербурге в мастерской И. Гамбургера методом гальванопластики.

В 30-х годах ХХ века памятник разобрали, а в 1939 году к 230-летию Полтавской битвы возвратили на предыдущее место, однако была утеряна бронзовая доска с надписью: "Построен 27 июня 1849 года при царствовании Николая І".

Памятник представляет собой пирамидальный обелиск, установленный на гранитном ступенчатом пьедестале. Пьедестал выполнен из металлических листов и увенчан ратными символами — мечом, щитом и шлемом. В верхней части фасадной плоскости основного объема пьедестала размещена прямоугольная горизонтальная рама, в которой в окружении двух фасций расположена надпись: «Петр I покоился здесь после подвигов своих 27 июня 1709 года». Под рамой размещено горельефное изображение двуглавого орла — символа Российской империи. На нижней части пьедестала размещено горельефное изображение спящего льва. Памятник окружен низким металлическим ограждением со столбиками в виде пушек, закопанных стволами в землю и соединенных между собой горизонтальными металлическими перилами на металлических растительного орнамента кронштейнах. Общая высота памятника 7,2 метров.

На месте Мазуровского бастиона бывшей Полтавской крепости (сейчас Первомайский проспект), 26 июня 1909 году открыли памятник коменданту крепости А. Келлину и ее защитникам (автор проекта А. Бильдерлинг, скульптор А. Обер). 

Место установки памятника выбрали основываясь на «Дневник боевых действий Полтавской битвы» литератора П. Крекшина. В 40-х годах ХIХ века он написал героическую эпопею об обороне Полтавы московским гарнизоном. Автор утверждал, что 21 – 22 июня 1709 года шведы взяли штурмом Мазуровский бастион и установили свой флаг, но воины гарнизона одолели врага. Упоминания об этих событиях нет ни в одном из источников Петровского времени, о чем свидетельствуют даже современные российские историки.

Памятник сооружен в форме гранитного обелиска на постаменте. Обелиск завершала необработанная гранитная брыла, на которой размещалась бронзовая фигура двуглавого орла с лавровым венком в когтях. На главном фасаде пьедестала была установлена бронзовая фигура льва. На обратной стороне обелиска размещался бронзовый герб губернской Полтавы. На главном фасаде пьедестала обелиска размещена бронзовая доска с надписью: «Доблестному коменданту Полтавы полковнику Келлину и славным защитникам города в 1709 году».

В 1921 году с памятника демонтировали скульптурное изображение двуглавого орла. В таком виде он просуществовал до начала Второй мировой войны. Во время нацистской оккупации (1941 — 1943 гг.) скульптурное изображение льва и все бронзовые доски были демонтированы. В послевоенное время восстановили скульптуру льва, а тексты на досках были отредактированны по правилам русской орфографии советского времени. Общая высота памятника – 6,5 м.

Накануне Полтавской битвы между Яковчанским и Малобудыщанским лесами на пути продвижения шведской армии была построена продольная и поперечная линия из 10 редутов. Они имели вид четырехугольных земляных укреплений, окруженных валами (высотой около 3 м) и рвами (глубиной 2,5 м). Длина каждой стороны редута равнялась около 50 м, расстояние между сооружениями — около 300 м (расстояние оружейного выстрела).

К 200-летию в 1909 году на местах расположения редутов были установлены бетонные, облицованные мраморными плитами, пирамидальные обелиски. На верху находились бронзовые двуглавые орлы. Автор этих сооружений – военный инженер, подполковник Г. Лагорио. Долгое время считалось, что фигуры орлов исчезли в годы гражданского противостояния 1917 -1921 годов, но последние архивные исследования позволяют предположить, что первоначальный вид они имели еще в начале 30-х годов ХХ века.

 К 230-й годовщине Полтавской битвы в 1939 году бетонные обелиски заменили гранитными высотой 4,6 м (архитектор Н. Евтушенко). На обелисках есть надписи, которые показывают на месте, какого редута они находятся.

В 1953 году восстановлен второй редут правого крыла поперечной линии.

К 300-летнему юбилею Полтавской битвы в натуральную величину возобновлен третий редут поперечной линии.

Анализ картографических источников свидетельствуют, что конфигурация системы редутов могла быть иной. На картах, отредактированных Петро І, она имела Т-образную форму, по ней было сделано обозначение редутов в 1909 году. На других картах, в том числе и генерал-квартирмейстера армии Петра І Л. Алларта, система редутов имеет V-образную форму. Дискуссии относительно размещения укреплений на поле Полтавской битвы продолжаются и дальше.

Подготовка к торжественному празднованию 200-летия Полтавской битвы предусматривала обозначения памятных мест на историческом поле. Проект памятника шведам от русских в виде гранитной пирамиды, увенчанной гранитным крестом, разработал О. Бильдерлинг. Талантливый военный педагог и практик, автор ряда учебных пособий имел наклон к искусству, увлекался историей и музейным делом. Общая высота памятника около 9 метров. На главном фасаде размещена бронзовая доска с надписями на русском и шведском языках: "Вечная память храбрым шведским воинам, павшим в битве под Полтавой 27 июня 1709 года". Текст был рекомендован Шведской Королевской академией словесности, истории и антиквариата. Русский перевод выполнил О. Бильдерлинг, который знал шведский язык. Памятник установили возле дороги в районе северной границы города, то есть там, где во время Полтавской битвы был правый фланг шведской армии, в том числе и гвардия. Торжества по случаю его открытия начались 25 июня 1909 года крестным ходом от кафедрального Успенского собора на Шведскую Могилу. Полтавский епископ Иоанн отслужил панихиду по погибшим русским и шведским воинам, оросил памятник святой водой, после чего делегации от разных военных частей возложили венки к памятнику. Мероприятие сопровождалось салютом – четыре пушечных выстрела. Особенную дань памяти павшим шведам отдали гвардейские Преображенский и Семеновский полки. Массивный серебряный венок от семеновцев имел надпись: "В память о стойких и храбрых шведских воинах, которые доказали свою преданность Королю", а серебряный венок от преображенцев -  "В память о наших учителях, слава которых - бессмертна"! Эти и другие венки после торжеств хранились сначала в часовне Св. Петра и Павла в кургане братской могилы воинов московской армии, потом – в музее Полтавской битвы, а после большевистского переворота 1917 года были похищены. Сегодня памятник шведам от русских является одной из доминант исторического поля.

Впервые мысль о необходимости установления памятника погибшим воинам Карла ХІІ на поле Полтавской битвы изложил майор шведской армии Клаус Гриль в 1890 году. Пребывая на контрактной военной службе в Русской империи, Клаус Гриль неоднократно бывал в Полтаве, познакомился с И. Павловским. Шведское общество почти единодушно высказалось за установление памятника погибшим соотечественникам в Полтаве, хотя часть шведов считали нецелесообразным напоминание о позорной странице истории, которая привела к краху шведского великодержавия.

Шведский король Оскар ІІ поддержал идею почтения погибших каролинцев. В Швеции объявили всенародный сбор средств и конкурс на лучший проект. Лучшей была признана работа известного скульптора, директора Шведской Королевской Академии искусств Т. Лундберга.

Образ шведской матери (Свеа), которая укрывает государственным флагом тело погибшего сына со сломанным клинком в руке, наилучшим образом передал весь трагизм далекого события. Современники отметили, что памятник был выполнен сердцем, а не руками. Поэтому шведское правительство решило оставить его в Стокгольме. Торжественная церемония открытия (возле фасада музея истории шведской армии) состоялась 6 ноября 1904 года в присутствии Оскара ІІ. Для Полтавы было решено изготовить более скромный памятник. Проект заказали Т. Лундбергу и объявили всенародный сбор средств, для монумента каролинцам.

В то же время работали дипломатические службы, велась переписка между шведским и русским правительствами относительно согласования вопроса установления памятника в Полтаве. Эскиз проекта памятника предварительно был рассмотрен правительством России. Шведская историческая академия предложила мемориальный текст на обелиске, перевод которого на русский язык сделал О. Бильдерлинг "В память о шведах, павших здесь в 1709 году. Воздвигнут соотечественниками в 1909 году».

Для памятника собрали 4935 крон, из них 3535 крон - в самой Швеции, а 1400 крон предоставила шведская диаспора, проживавшая в Российской империи.

Камень для монумента высотой 6 м, 2 м в ширину и весом 20 тонн был изготовлен на каменоломне Воневикс (земля Смоланд), принадлежавшей компании "Шведская гранитная индустрия". Т. Лундберг лично контролировал работы по обработке камня. По обеим сторонам памятника сделаны надписи на шведском и на русском языках.

Известный шведский бизнесмен, племянник изобретателя и инженера А. Нобеля, Эмануэль Нобель, который занимался разработкой нефтяных месторождений в Каспийском море, взял на себя все непредвиденные расходы на сооружение монумента, приобретения участка местности для его установления и транспортировки в Полтаву. Стоимость доставки в Полтаву превышала стоимость изготовления. Морская транспортная компания "Один" доставила памятник в Ригу, а потом его транспортировали в Полтаву по железной дороге. Все работы по возведению памятника были завершены за несколько дней до 200-летия Полтавской битвы.

Обелиск установили на Побыванке, сделав привязку к трем курганам на этой местности. Хотя археологические исследования А. Липеровського, осуществленные летом в 1904 году, доказали, что они более раннего периода. И. Павловский тоже подвергал сомнению версию о захоронении шведских воинов на Побыванке, считая, что больше всего их погибло в районе Малых Будищ.

В 1911 году Шведский Генеральный штаб направил в Полтаву офицеров К. Бенедика и Ф. Рюдеберга, для проведения археологических исследований на поле. Возле памятника каролинцам они обнаружили захоронения и пришли к выводу, что им свыше 500 лет. А вот с северной стороны психиатрической больницы около так называемой "Малой балки" К. Бенедик и Ф. Рюдеберг нашли останки шведских воинов. В отчете о результатах экспедиции К. Бенедик писал: "…открытие монумента шведам от соотечественников на одном из холмов в Побыванке можно воспринять, как сугубо инстинктивное желание вынести шведский мемориал как можно дальше от величественного холма на могиле русских воинов. Следовательно, даже не специалисту понятно, что решение построить памятник на месте, где он в настоящее время расположен, не основывалось на достоверном фактическом материале".

Среди полтавчан бытует легенда о том, что каждый год в день Полтавской битвы с первыми лучами солнца на памятнике каролинцам появляется изображение скорбящей матери. Так настоящие исторические события нашли отражение в народном воображении.

20 июня 1709 года московская армия осуществила переправу через р.Ворсклу в районе между селами Петровкой и Семеновкой (Семьяновка). На краю плато, расположенного над правым берегом Ворсклы, в 1909 году к 200-летию Полтавской битвы был построен бетонный обелиск на месте переправы.

К 250-летию Полтавской битвы в 1959 году бетонный обелиск заменили на гранитный, высотой 7,3 метра. Обелиск построен по проекту архитекторов В.Пасичного и И.Шмульсона. На постаменте установили картуш с надписью: «Место переправы русской армии на правый берег Ворсклы по трем бродам 20 июня 1709 года".

Значительные работы по реконструкции объектов музейного городка были произведены на протяжении 2005 – 2009 годов.

К 300-летию Полтавской битвы в 2009 году возле музея сооружена Ротонда чествования памяти погибших в Полтавской битве. Треугольная в плане арка исполнена в классическом стиле и увенчана куполом и крестом. Крест умышленно избавлен конфессиональных признаков – титла и подножия, – которые, трактуют как общехристианский символ. Под куполом – колокол. Площадка арки-ротонды имеет несколько выпуклое решение; в ее центре на пьедестале размещена, скульптурна композиция голубей, как символ душ погибших (скульптор С. Маргарян). Этот символ является противопоставлением тяжелых бронзовых изображений хищных орлов и львов на исторических мемориальных монументах 1811, 1849, 1909 годов.

На внутренних сторонах трех пилонов размещены мозаичные панно с изображением государственных прапоров Украины, Швеции, России (скульптор Л. Тоцкий); под ними мраморные доски, на которых надписи на трех языках: «Время лечит раны». Автор идеи – кандидат архитектуры В. Трегубов. Это один из реализованных архитектором проектов из разработанной им на протяжении 2002 – 2007 годов «Концепции развития Национального историко-культурного заповедника «Поле Полтавской битвы».